برنامهٔ Libreoffice Math برای درج فرمول‌ها و معادلات ریاضی از فونت OpenSymbol استفاده می‌کند و متأسفانه به‌دلیل ضعف‌های ساختاری‌اش اجازه هم نمی‌دهد که آن را به فونت دلخواهتان عوض کنید!

دو راه برای حل این مشکل هست که یکی آسان و فقط کار راه‌انداز و دیگری کمی سخت، اما دقیق و فنی است.
راه آسان:
به مسیر زیر بروید و مطابق عکس عمل کنید:

Tools → Options → LibreOffice → Fonts

نسخهٔ ۷.۵.۱ لیبره‌آفیس منتشر شد.
ویژگی جدیدی اضافه نشده و صرفاً برخی باگ‌های گزارش‌شده برطرف شده‌اند.

گاهی سندی به دست شما می‌رسد که استایل‌هایش چندان استاندارد نیستند، مثلاً عیناً از یک صفحهٔ وب کپی شده‌اند.
اینجا شما باید دست به اصلاح بزنید.

راه پُردردسرش تبدیل دستیِ استایل‌هاست، اما راه حرفه‌ای و بسیار راحتش استفاده از دستورِ کلی یا همان پنجرهٔ Find & Replace است.

چنانکه در این عکس پیداست، من استایل سند را از Normal به استایل پیش‌فرض لیبره‌آفیس برای پاراگراف‌ها یعنی Texy Body تغییر داده‌ام.
فقط باید یادتان باشد که تیک گزینهٔ Paragraph Styles را زده باشید.
به همین راحتی!

اگر متنی غیرِ‌فارسی دارید که در میان جملاتش برخی کلمات با حروف بزرگ نوشته شده‌اند و مایلید که به حروف کوچک تبدیل شوند، راه ساده‌ای برایش هست.
ابتدا متن خود را انتخاب کنید.
بعد به مسیر زیر بروید:

Format » Text » Sentence case

با این کار غیر از حرف اولِ اولین کلمهٔ جمله، مابقی کلمات به حروف کوچک تبدیل خواهند شد.