با‌خبر شدن از انتشار‌های جدید لیبره‌آفیس

البته پیشتر دربارهٔ لیست‌های پستیِ (Mailing List) فارسیِ لیبره‌آفیس نوشته بودیم؛ با این‌حال بد ندیدیم یکی دیگر از روش‌های باخبر شدن از انتشار‌های جدید لیبره‌آفیس یادآوری کنیم! اما چرا؟ چه ضرورتی برای این یادآوری وجود داشته است؛ آن هم در حالی که این وبلاگ به‌لطف وردپرس مجهز به خروجی RSS است و با استفاده از RSS Readerها می‌توان از آخرین انتشار‌های لیبره‌آفیس باخبر شد؟!

لیست پستی

پاسخ این است که مطالب دیگری هم در این وبلاگ نوشته می‌شود و ممکن است همه به آن‌ها علاقه‌ای نداشته باشند! بنابراین اخبار فارسی انتشار‌ها را به لیست پستی هم می‌فرستیم… پس اگر مشتاقید همواره آخرین نسخهٔ این مجموعه نرم‌افزار اداری را نصب و استفاده کنید در این لیست پستی مشترک شوید…

برای مشترک شدن در این لیست پستی یک ایمیل بدون متن به نشانیِ announce+subscribe@fa.libreoffice.org بفرستید…

پی‌نوشت: می‌دانیم، انتشار‌های جدید از طریق لیست پستی اطلاع‌رسانی نشده‌اند! متأسفانه مشغله‌های کاری مجال به‌روزرسانی حتا همین سایت را هم از ما گرفته است. بنابراین خوشحال می‌شویم اگر هر یک از دوستان مسؤلیت اطلاع‌رسانی از طریق لیست پستی را به‌عهده بگیرد.

منبع عکس

دعوت به همکاری

در لیبره‌آفیس فارسی از کمک تک تک علاقه‌مندان به زبان فارسی و نرم‌افزار آزاد استقبال می‌کنیم و هر گونه کمک باعث دلگرمی ما خواهد بود. دانشجویان رشته کامپیوتر، علاقه‌مندان به فعالیت در زمینه نرم‌افزار آزاد و به خصوص ارائه نرم‌افزار به زبان فارسی می‌توانند در تولید یک محیط اداری به زبان فارسی کمک کنند.

نرم‌افزار لیبره‌آفیس فارسی در زمینه‌های زیر نیاز به کمک دارد:

  • ترجمه رشته‌های فارسی برنامه برای فارسی کردن رابط کاربری (از طریق پوتل)
  • بازبینی رشته‌های فارسی ترجمه شده کاربران (نیاز به دانش مناسبی از زبان انگلیسی و نیز شرایط خاص ترجمه دارد)
  • یافتن خطاهای مرتبط با زبان فارسی (و طبعاً عربی) و گزارش کردن آن‌ها به باگزیلا
  • رفع اشکال خطاهای موجود در باگزیلا (نیاز به دانش برنامه‌نویسی، به خصوص سی++ و کتابخانه‌های مورد استفاده در لیبره آفیس دارد)
  • فارسی‌سازی محتوای سایت
  • آموزش لیبره‌‌آفیس فارسی به کاربران (برگزاری کنفرانس، تهیه محتوای آموزشی و …)
  • تبلیغ برای لیبره آفیس فارسی (برگزاری همایش، تهیه بنر، ارسال مطلب به سایت‌های خبری و …)
  • جذب کمک دوستان و علاقه‌مندان، به خصوص از دانشگاه‌ها

در هر کدام از این موارد که بتوانید کمک کنید، از شما ممنون خواهیم شد.

بعضی از توضیحات را می‌توانید در همین سایت بیابید. به طور مثال، روش مشارکت در ترجمه رابط کاربری را در همین سایت خواهید یافت. کمک برای ترجمه، شاید اولین چیزی باشد که پیشنهاد می‌شود. توضیح درباره چگونگی کار کردن با پوتل (رابط کاربری ترجمه) به طور کامل در همین سایت آمده است.