گزارش باگ شماره ۶۴۹۹۱ به یک مشکل قدیمی و ادامهدار در واژهپرداز لیبرهآفیس اشاره دارد: کند باز شدن و عدم پاسخگویی برنامه در زمان کار با فایلهای DOC (فرمت قدیمی مایکروسافتورد) که حجم بالایی دارند و حاوی متن راست به چپ (RTL) هستند.
این مسئله ابتدا در سال ۲۰۱۳ (۱۳۹۲ جلالی) گزارش شد و نشان میداد که باز کردن یک فایل DOC خاص با محتوای فارسی یا عربی، چندین دقیقه زمان میبرد. جالب اینجاست که اگر همان فایل در مایکروسافتورد به فرمت جدیدتر DOCX ذخیره میشد، مشکل حل و فایل بهسرعت باز میشد. این موضوع به احتمال زیاد به نحوهٔ پردازش فایلهای DOC قدیمی توسط لیبرهآفیس برای محتوای RTL مربوط میشود.
با گذشت زمان و انتشار نسخههای جدیدتر لیبرهآفیس، کاربران از سیستمعاملهای مختلف همچنان این مشکل را تأیید کردهاند. تیم توسعهٔ لیبرهآفیس تلاشهایی برای رفع این باگ انجام داده و وصلههایی را نیز برای بهبود وضعیت ارائه کردهاند. با این حال بر اساس آخرین بهروزرسانیها در سال ۲۰۲۳ (۱۴۰۲ جلالی)، هرچند زمان باز شدن فایلها کمی بهبود یافته است، اما واژهپرداز لیبرهآفیس همچنان پس از بارگذاری سند، برای مدتی بدون پاسخ باقی میماند که این موضوع پیمایش و ویرایش متن را برای کاربر بسیار دشوار میکند.
در مجموع این باگ نشان میدهد که پردازش فایلهای DOC حجیم با محتوای راست به چپ همچنان یک چالش برای واژهپرداز لیبرهآفیس است و نیاز به بهینهسازیهای بیشتری دارد تا تجربهٔ کاربری روانتری را برای کاربران زبانهایی مثل فارسی فراهم کند.