شما می‌توانید درترجمهٔ یادداشت‌های انتشار نسخهٔ آتی لیبره‌آفیس (7.2) کمک کنید. به این آدرس مراجعه کنید و کمک کنید تا پیش از انتشار نسخه جدید، این یادداشت‌های انتشار به فارسی هم ترجمه شود.
این یادداشت‌ها در یادداشتِ انتشارِ فارسیِ نسخهٔ 7.2 لیبره‌آفیس قابل مشاهده است.
سلام. راستش من از نسخه 6 به بعد با لیبر آفیس کار نکردم.
هم برای اینکه با xp سازگار نبود.
و هم برای زیاد شدن حجم برنامه.
موقتا فعلا مدتی ویندوز هفت نصب کردم و تصمیم گرفتم ورژن جدید رو امتحان کنم ببینم چطوریه که رو سیستم من خیلی کند بود.
سؤالی که دارم اینه که آیا محیط خود برنامه کامل فارسی شده؟
تا ورژن 5.4 که امتحان کردم، محیط خود برنامه هم هنوز کاملا فارسی نبود!
و چطوری میتونم در ترجمه هاتون کمک کنم؟
سلام
حجمش که در مقابل مجموعه های دیگه که خیلی کمه
ترجمه ها کامل نیست اما بنده هم از فارسیش استفاده می کنم.
برای مشاهده مقدار ترجمه و کمک به ترجمه به https://libreoffice.ir/blog/910 می تونید مراجعه بفرمایید.